El sábado vi un programa en Canal Sur de información general, de estos que echan los fines de semana después de comer a eso de las 3 de la tarde, y decidieron explicar que es el MP3. Primero pusieron un reportaje en el que le preguntaban a gente por la calle «¿Qué es el MP3?» y nadie tenía idea de lo que era eso «Esas cosas tecnológicas es mi hijo el que las entiende», y después pasaron a explicar que un MP3 es un reproductor portátil para escuchar música…
Que yo sepa el MP3 es un formato de compresión de audio con pérdidas y lo que explicaban en el programa era un reproductor portátil de MP3 ¿no?, asociándole el nombre «MP3» al dispositivo.
Si explican así las cosas no me extraña que luego diga la gente que no entiende de informática y que la informática es muy difícil…